Cambios: Drain the Swamp

Revisión actual - 01:35 1 dic 2017

Advertencia
Este articulo contiene spoilers y/o contenido nuevo, navegue bajo su propio riesgo

Drain the Swamp
Temporada Dos, Episodio Diez

Fecha de estreno:	21 de Diciembre de 2016
Escrito por:	Ryan Murphy Ian Brennan Brad Falchuk
Código de producción:	SQ-210
Episodios
Anterior Lovin the D	Siguiente TBD

Drain the Swamp^[1] es el décimo y último episodio de la segunda temporada de Scream Queens, y el vigésimo tercer episodio en general. Tendrá su lanzamiento oficial en Fox el 20 de diciembre de 2016.

El Monstruo Verde fija su plan final para la venganza en el movimiento mientras que Hester hace una movida audaz para asegurar su futuro, y Brock realiza una cirugía peligrosa para ahorrar la vida de Munsch.^[2]

Sinopsis oficial

El episodio comienza cuando Chanel Oberlin se dirige distraídamente al hospital. Una vez que se acerca, es atacada por Green Meanie, solo para ser salvada por Chanel # 8, quien presenció el ataque. The Green Meanie se quita enojado su máscara para revelar a Ingrid. Se muestra a Sadie guardando papeles cuando aparece Green Meanie. Sadie se mortifica, sin embargo, pronto se da cuenta de que el asesino es vacilante. The Green Meanie se quita la máscara y se revela que es Cassidy, que estaba empezando a tener reparos en ser un asesino y opta por enfrentarse a su madre, para poner fin a los asesinatos.

Tan pronto como el turno de Sadie llega a su fin y ella sale de la habitación, Ingrid entra en la habitación mientras está vestida con el otro traje Green Meanie. Cassidy toma nota de su presencia, y está molesta por sus frustrados intentos de matar a los Chanels restantes. Ella declara que las chicas son muy difíciles de matar, a lo que Cassidy le dice a Hoffel que ya no desea matar a nadie. Ingrid se sorprende, pero no duda antes de amenazarlo.

Más tarde ese día, Hester y Brock son vistos en una cita. Los dos conversan brevemente y finalmente deciden huir del hospital y roban el dinero de Cathy para comprar Blood Island y vivir allí, sin temor a posibles amenazas o asesinos en serie. Mientras tanto, mientras limpia el hospital, Ingrid sale para deshacerse de algunos barriles. Ella se encuentra con Chanel # 8, que luego le dice que el humus en el agua del pantano es altamente inflamable. Esto le da a Hoffel la idea de construir una bomba de fertilizante. Como parte de la intrincada trama de Brock, se lo propone a Cathy. Esto claramente molesta a Chanel, quien se muestra devastada. Sin embargo, Brock explica que tan pronto como Green Meanie elimine a Dean Munsch, él se lo propondrá a Chanel, lo cual la llena de alegría.

Cassidy finalmente adquiere el valor suficiente para hablar con Jane sobre su opinión sobre los asesinatos. Chanel # 3 lo ayuda a darle las noticias a su madre, sin embargo, Jane claramente no está contenta, diciéndole a Cassidy que está muerto para ella. Mientras tanto, Chanel # 5 le dice a Munsch que quizás no tenga Kuru, pero que la única forma de averiguarlo es que se someta a una cirugía de cerebro abierto, que Brock realizará. Con un plan en mente, Ingrid comienza a drenar el pantano de su humus inflamable, pero desenchufa accidentalmente la cámara criogénica que sostiene el cuerpo inconsciente de Denise. Mientras tanto, Jane está alimentando a Zayday. El primero procede a expresar su tristeza a Zayday. Zayday se relacionó con la historia contada por Jane, y es capaz de convencerla de que, aunque innegablemente es una buena madre, el asesinato nunca es la respuesta. Mientras tanto, en el Instituto CURE, la cirugía está completa, y Chanel # 5 le revela a Munsch que no encontraron evidencia de Kuru en ella, pero en cambio, todos sus síntomas insinuaron que estaba extremadamente deshidratada debido a que los únicos líquidos había consumido durante un año entero vodka y whisky.

Más tarde, Ingrid luego conduce a los miembros restantes del personal y los pacientes a una trampa en el sótano del hospital. Ella revela su plan y afirma que Chanel mató a su hermana, Agatha. Justo en ese momento, Zayday llega en compañía de Jane. Las dos mujeres intentan evitar que Ingrid mate a los sobrevivientes, pero Ingrid no se inmuta y procede a dispararle a Jane, lo que lleva a su desaparición. Ingrid se escapa, dejando atrás una bomba de tiempo. A medida que los personajes comienzan a aceptar sus destinos, Denise llega después de estar ausente durante varias semanas. Con las habilidades que aprendió durante el entrenamiento, desactiva la bomba y salva exitosamente a todos.

Con la bomba fuera del camino, todos los personajes principales, miembros del personal y pacientes, le dan caza a Ingrid. Este último procede a enrollar su brazo hacia atrás y lanzar un machete, el cual rueda en el aire, solo para atravesar a Cassidy en el esternón, matándolo. No se demuestra que Hoffel lamente haber matado a su ex pareja en el crimen mientras continúa huyendo. Sin embargo, no pasa mucho tiempo antes de que ella tropiece con un estanque de arenas movedizas. Ella trata de detenerse, pero su impulso la arrastra y cae en las arenas movedizas. Ella se hunde lentamente en él, y se la deja morir por sus crímenes. Tras la muerte de Ingrid, se avanza rápidamente en el tiempo y se muestran las nuevas vidas de todos los personajes.

Brock y Hester roban con éxito a Cathy, y pueden comprar Blood Island, donde los dos asesinan a todos los turistas y permanecen solos, completamente enamorados el uno del otro. Munsch vende el hospital y comienza una clase de sexo para mujeres mayores de cincuenta. Libby y Zayday todavía trabajan en el hospital, mientras que el # 3 es gerente del nuevo programa de entrevistas médicas de Chanel, Lovin the C. Al final, se muestra a Chanel saliendo del edificio y entrando a su automóvil. Luego ve un anillo viejo con el escudo de armas de Kappa Kappa Tau incrustado en él. Luego procede a mirarse en el espejo que se encuentra ante ella, solo para ver al Diablo Rojo detrás de ella, lo que la hace gritar. La pantalla se pone negra, dejando su destino desconocido.

Reparto invitado

Estrellas invitadas especiales

Niecy Nash como Denise Hemphill

Estrellas invitadas

Trilby Glover como Jane Hollis

Riley McKenna Weinstein como Chanel #8

Co-Estrellas

Dan Gilvary como el juez Anthony Kennedy

Maryam Cne como camarera

Christopher Chen como gerente

Harvey Shield como mayordomo

Joseph Alfieri como administrador

Miembros ausentes del elenco Editar

James Earl como Chamberlain Jackson

Muertes

Personaje	Causa de la muerte
Jane Hollis	Disparo en el cofre con una pistola de Ingrid Marie Hoffel.
Dr. Cassidy	Machete es arrojado al esternón por Ingrid Marie Hoffel.
Ingrid Marie Hoffel	se ahoga en el pantano rancio.

Esta es una tabla para personajes que sobrevivieron o tienen un estado desconocido después de un intento de asesinato por parte del Green Meanie.

Personaje	Situacion
Chanel Oberlin	Atacado en el piso principal por Green Meanie y luego atacado por Red Devil en su auto.
Chanel #8	Golpe en la cara con una pelota de béisbol por el Green Meanie, pero sobrevive.
Chanel #3	Atacado en el piso principal por el Green Meanie, pero sobrevive.

Spoilers

Las Chanels realizaran un nuevo programa para suplantar a "Lovin the D", el progrma se llamara: "Lovin the C".

Multimedia

Imágenes

Vídeos

Ayuda!
Esta sección necesita información, ayuda a el Wiki expandiéndolo.

Curiosidades

Ayuda!
Esta sección necesita información, ayuda a el Wiki expandiéndolo.

Referencias

Navegación

Episodios
Primera Temporada	Pilot • Hell Week • Chainsaw • Haunted House • Pumpkin Patch • Seven Minutes in Hell • Beware Of Young Girls • Mommie Dearest • Ghost Stories • Thanksgiving • Black Friday • Dorkus • The Final Girl(s)
Segunda Temporada	Scream Again • Warts and All • Handidates • Halloween Blues • Chanel Pour Homme-Icide • Blood Drive • The Hand • Rapunzel, Rapunzel • Lovin the D • Drain the Swamp

[1] Picture of script from Riley McKenna Weinstein's Instagram

[2] Scream Queens - Episode 2.10 - Drain the Swamp (Season Finale) - Press Release

[1]

[2]

@@ Línea 16: / Línea 16: @@
 == Sinopsis oficial ==
+El episodio comienza cuando Chanel Oberlin se dirige distraídamente al hospital. Una vez que se acerca, es atacada por Green Meanie, solo para ser salvada por Chanel # 8, quien presenció el ataque. The Green Meanie se quita enojado su máscara para revelar a Ingrid. Se muestra a Sadie guardando papeles cuando aparece Green Meanie. Sadie se mortifica, sin embargo, pronto se da cuenta de que el asesino es vacilante. The Green Meanie se quita la máscara y se revela que es Cassidy, que estaba empezando a tener reparos en ser un asesino y opta por enfrentarse a su madre, para poner fin a los asesinatos.
-Chanel Oberlin Va por el pasadizo,y es atacada por el mounstro verde Por un Lanzador de Pelotas de beisbols (A maxima velocidad) Asimismo chanel las esquiva con dificultad, y se abre la puerta y sale chanel #8, la cual le cae una pelota en la cabeza (Parte lobulo frontal) y se desmaya, entonces chanel entra en la puerta.
+Tan pronto como el turno de Sadie llega a su fin y ella sale de la habitación, Ingrid entra en la habitación mientras está vestida con el otro traje Green Meanie. Cassidy toma nota de su presencia, y está molesta por sus frustrados intentos de matar a los Chanels restantes. Ella declara que las chicas son muy difíciles de matar, a lo que Cassidy le dice a Hoffel que ya no desea matar a nadie. Ingrid se sorprende, pero no duda antes de amenazarlo.
-Chanel #3 esta en los vestuarios del hospital y aparece el doctor cascade el cual intenta matar a #3 pero, entonces se reusa y #3 dice que no saldra con un asesino y despues le dice a la doctora .Hoffel que ya no matara mas gente y la doctora lo confronta.
+Más tarde ese día, Hester y Brock son vistos en una cita. Los dos conversan brevemente y finalmente deciden huir del hospital y roban el dinero de Cathy para comprar Blood Island y vivir allí, sin temor a posibles amenazas o asesinos en serie. Mientras tanto, mientras limpia el hospital, Ingrid sale para deshacerse de algunos barriles. Ella se encuentra con Chanel # 8, que luego le dice que el humus en el agua del pantano es altamente inflamable. Esto le da a Hoffel la idea de construir una bomba de fertilizante. Como parte de la intrincada trama de Brock, se lo propone a Cathy. Esto claramente molesta a Chanel, quien se muestra devastada. Sin embargo, Brock explica que tan pronto como Green Meanie elimine a Dean Munsch, él se lo propondrá a Chanel, lo cual la llena de alegría.
-La cual aparece #8 (sobrevivio
+Cassidy finalmente adquiere el valor suficiente para hablar con Jane sobre su opinión sobre los asesinatos. Chanel # 3 lo ayuda a darle las noticias a su madre, sin embargo, Jane claramente no está contenta, diciéndole a Cassidy que está muerto para ella. Mientras tanto, Chanel # 5 le dice a Munsch que quizás no tenga Kuru, pero que la única forma de averiguarlo es que se someta a una cirugía de cerebro abierto, que Brock realizará. Con un plan en mente, Ingrid comienza a drenar el pantano de su humus inflamable, pero desenchufa accidentalmente la cámara criogénica que sostiene el cuerpo inconsciente de Denise. Mientras tanto, Jane está alimentando a Zayday. El primero procede a expresar su tristeza a Zayday. Zayday se relacionó con la historia contada por Jane, y es capaz de convencerla de que, aunque innegablemente es una buena madre, el asesinato nunca es la respuesta. Mientras tanto, en el Instituto CURE, la cirugía está completa, y Chanel # 5 le revela a Munsch que no encontraron evidencia de Kuru en ella, pero en cambio, todos sus síntomas insinuaron que estaba extremadamente deshidratada debido a que los únicos líquidos había consumido durante un año entero vodka y whisky.
+Más tarde, Ingrid luego conduce a los miembros restantes del personal y los pacientes a una trampa en el sótano del hospital. Ella revela su plan y afirma que Chanel mató a su hermana, Agatha. Justo en ese momento, Zayday llega en compañía de Jane. Las dos mujeres intentan evitar que Ingrid mate a los sobrevivientes, pero Ingrid no se inmuta y procede a dispararle a Jane, lo que lleva a su desaparición. Ingrid se escapa, dejando atrás una bomba de tiempo. A medida que los personajes comienzan a aceptar sus destinos, Denise llega después de estar ausente durante varias semanas. Con las habilidades que aprendió durante el entrenamiento, desactiva la bomba y salva exitosamente a todos.
+Con la bomba fuera del camino, todos los personajes principales, miembros del personal y pacientes, le dan caza a Ingrid. Este último procede a enrollar su brazo hacia atrás y lanzar un machete, el cual rueda en el aire, solo para atravesar a Cassidy en el esternón, matándolo. No se demuestra que Hoffel lamente haber matado a su ex pareja en el crimen mientras continúa huyendo. Sin embargo, no pasa mucho tiempo antes de que ella tropiece con un estanque de arenas movedizas. Ella trata de detenerse, pero su impulso la arrastra y cae en las arenas movedizas. Ella se hunde lentamente en él, y se la deja morir por sus crímenes. Tras la muerte de Ingrid, se avanza rápidamente en el tiempo y se muestran las nuevas vidas de todos los personajes.
+Brock y Hester roban con éxito a Cathy, y pueden comprar Blood Island, donde los dos asesinan a todos los turistas y permanecen solos, completamente enamorados el uno del otro. Munsch vende el hospital y comienza una clase de sexo para mujeres mayores de cincuenta. Libby y Zayday todavía trabajan en el hospital, mientras que el # 3 es gerente del nuevo programa de entrevistas médicas de Chanel, Lovin the C. Al final, se muestra a Chanel saliendo del edificio y entrando a su automóvil. Luego ve un anillo viejo con el escudo de armas de Kappa Kappa Tau incrustado en él. Luego procede a mirarse en el espejo que se encuentra ante ella, solo para ver al Diablo Rojo detrás de ella, lo que la hace gritar. La pantalla se pone negra, dejando su destino desconocido.
 == Reparto invitado ==
@@ Línea 29: / Línea 37: @@
 === Estrellas invitadas ===
 * [[Trilby Glover]] como [[Jane|Jane Hollis]]
-* Riley McKenna Weinstein como [[Daria Janssen|Chanel #8]]
+* [[Riley McKenna Weinstein]] como [[Daria Janssen|Chanel #8]]
+<nowiki>              </nowiki>Co-Estrellas
+* Dan Gilvary como el juez [[Anthony Kennedy]]
+* Maryam Cne como camarera
+* Christopher Chen como gerente
+* Harvey Shield como mayordomo
+* Joseph Alfieri como administrador
+=== Miembros ausentes del elenco Editar ===
+* James Earl como [[Chamberlain Jackson]]
 == Muertes ==
 {| class="article-table"
-!Personaje
+!'''Personaje'''
-!Causa de la muerte
+!'''Causa de la muerte'''
 |-
-|Jane Hollis
+|'''Jane Hollis'''
-|Un disparo en el pecho con una pistola por
+|Disparo en el cofre con una pistola de Ingrid Marie Hoffel.
-Ingrid Marie Hoffel
 |-
-|Dr. Cassidy
+|'''Dr. Cassidy'''
+|Machete es arrojado al esternón por Ingrid Marie Hoffel.
-|Por un machete lanzado por
-Ingrid Marie Hoffel
+|-
+|'''Ingrid Marie Hoffel'''
+|se ahoga en el pantano rancio.
+|}
+''Esta es una tabla para personajes que sobrevivieron o tienen un estado desconocido después de un intento de asesinato por parte del Green Meanie.''
+{| class="article-table"
+!Personaje
+!Situacion
+|-
+|Chanel Oberlin
+|Atacado en el piso principal por Green Meanie y luego atacado por Red Devil en su auto.
+|-
+|Chanel #8
+|Golpe en la cara con una pelota de béisbol por el Green Meanie, pero sobrevive.
 |-
+|Chanel #3
-|Ingrid Marie Hoffel
+|Atacado en el piso principal por el Green Meanie, pero sobrevive.
-|Tragada de en arenas movedizas
 |}